إليك اعترافاً صغيراً: الضغط هو المقياس الذي يُربك الجميع تقريباً في لحظةٍ ما. تفحص إطارات سيارتك فيُظهر المقياس 32، لكن الملصق داخل الباب يقول 220. يخبرك الطبيب أن ضغط دمك 120 على 80، ثم يعرض تقرير طبي أوروبي القراءة نفسها بوصفها 16 كيلوباسكال. يذكر مقدّم النشرة الجوية 1013 ميليبار بينما يضبط طيّار على ارتفاع ميلين فوقك رقم 29.92 في مقياس الارتفاع. كل هذه الأرقام تصف الشيء الفيزيائي نفسه تماماً — قوةٌ تضغط على سطح — ومع ذلك تعيش في أنظمة وحداتٍ مختلفة نشأت في قرونٍ وصناعاتٍ ودولٍ مختلفة.
ولهذا بالضبط بنينا محوّل وحدات الضغط الذي تراه في الأعلى. إنه حاسبة تحويل ضغط على الإنترنت مجانية تُترجم فوراً بين 26 وحدة ضغط — بار، psi، باسكال، كيلوباسكال، atm، mmHg، تور، inHg، kgf/cm² وغيرها — بست لغات، داخل هذه الصفحة نفسها، دون أي تنزيل ولا تسجيل ولا إرسال أي شيء إلى أي خادم. وهذا المقال هو الدليل المرافق الكامل: ما هو الضغط حقاً، وماذا تعني كل وحدة من هذه الوحدات الست والعشرين، وصيغ التحويل الدقيقة التي تستخدمها الأداة في الخلفية، وجداول مرجعية سريعة يمكنك حفظها، وأمثلة محلولة، وحالات استخدام واقعية، وإجابات صادقة عن الأسئلة الأكثر شيوعاً بيننا.
حضّر قهوتك (المستخلصة، بالمناسبة، عند نحو 9 بار من الضغط) ولنفهم كل هذا معاً.
كود تضمين محوّل الضغط لموقعك الإلكتروني:
الضغط هو القوة الصامتة التي تحيط بنا في كل لحظة — إنه الهواء الذي نتنفسه وهو يضغط على أكتافنا، والماء في أعماق المحيط وهو يدفع أبدان الغواصات، والبخار الذي يُشغّل المحركات الجبّارة، ولمسة الإطار الرقيقة وهو يلتقي بالطريق. ومع ذلك، يتحدث الضغط بلهجاتٍ كثيرة. يهمس الباسكال بحكاية نسمةٍ لطيفة، ويلتقط البار وزن الغلاف الجوي، ويروي الـ psi قصة الجبروت الصناعي. أُنشئت هذه الأداة لمساعدة الجميع على فهم القوى غير المرئية التي تُشكّل عالمنا المادي.
يمكنك نسخ هذا الكود وتضمينه في موقعك، لتقدّم لزوّارك رفيقاً عملياً ومدروساً يُنير طريقة تفكيرهم في الضغط والقوة. سواء كانوا يتحققون من ضغط الإطارات قبل رحلةٍ برية، أو يدرسون أنماط الطقس، أو يصممون أنظمة هيدروليكية، أو يغوصون في أعماق المحيط، أو مجرّد فضوليين حول علاقة وحدات الضغط المختلفة ببعضها، فإن محوّل وحدات الضغط هذا يحوّل المقارنات المعقّدة إلى فهمٍ بسيطٍ بديهي.
محوّل وحدات الضغط أداة تفاعلية بسيطة بأناقة، تتيح لزوّار موقعك التحويل الفوري بين الباسكال (Pa) والبار والرطل لكل بوصة مربعة (psi) والضغط الجوي (atm) والتور وغيرها. ما عليك سوى إدخال قيمة بأي وحدة، ومشاهدة كل الوحدات الأخرى تتحدّث في تناغمٍ تام — محوّلةً ما قد يكون تمريناً تقنياً محيّراً إلى لحظة وضوحٍ بلا عناء.
هذه الأداة ضرورية لمدونات السيارات والهندسة، ومواقع الطقس والأرصاد، ومنصّات الغوص والبحرية، والمراجع الصناعية والتصنيعية، ومواقع التعليم العلمي، أو أي مساحة يلعب فيها الضغط والقوة دوراً مهماً. إنها أكثر من محوّل — إنها جسرٌ يربط الناس عبر تقاليد قياسٍ مختلفة وطرقٍ مختلفة لفهم القوى غير المرئية المحيطة بنا.
الكود متوفر بست لغات عالمية لترحيب الزوّار من كل ركنٍ في الأرض: العربية - الإنجليزية - الإسبانية - الفرنسية - الصينية - الهندية.
يمكنك بسهولة تغيير لغة المحوّل بتعديل المُعامل في الرابط: ?lang=ar
اللغات المتوفرة: ar - en - es - fr - zh - hi
1- كود iFrame المعزول (مثالي للمقالات والصفحات):
إذا كنت تكتب عن ظواهر الطقس، أو عجائب الهندسة، أو صيانة السيارات، أو استكشاف الأعماق، أو الاكتشافات العلمية، فإن هذه الطريقة تتيح لك تضمين الأداة مباشرةً داخل محتواك. يضمن الـ iframe المعزول تجربةً نظيفة ومركّزة، ليتمكن قرّاؤك من تجربة تحويلات الضغط جنباً إلى جنب مع شروحاتك — رابطين بين الأرقام والقوى الواقعية التي تجعل الضغط موضوعاً بهذه الروعة والأهمية.
<iframe id="tq_pressure_converter" src="https://tools.tooliqo.co/pressure-converter/?lang=ar" title="Tooliqo" loading="lazy" scrolling="no" style="width:100%;max-width:100%;height:672px;border:0;overflow:hidden;display:block;margin:0 auto;"></iframe>
<script>(function(){var i="tq_pressure_converter",b="https://tools.tooliqo.co/pressure-converter/",dl="ar";function L(){try{var h=(document.documentElement.getAttribute("lang")||"").toLowerCase();var ok=["ar","en","fr","es","zh","hi"];for(var k=0;k<ok.length;k++){if(h.indexOf(ok[k])===0)return ok[k];}}catch(e){}return dl;}function R(){var f=document.getElementById(i);if(!f)return;var lg=L();if(lg){var want=b+"?lang="+lg;if((f.getAttribute("src")||"").indexOf("lang="+lg)===-1)f.setAttribute("src",want);}window.addEventListener("message",function(e){var d=e.data;if(!d||typeof d.tqHeight!=="number"||d.tqHeight<50)return;try{if(f.contentWindow&&e.source&&e.source!==f.contentWindow)return;}catch(x){}f.style.height=(d.tqHeight+20)+"px";},false);}if(document.readyState==="loading"){document.addEventListener("DOMContentLoaded",R);}else{R();}})();</script>
2- السكربت المرن (مناسب للأشرطة الجانبية والقوالب):
هذه الطريقة مثالية للأشرطة الجانبية أو التذييلات أو مناطق الودجت حيث تريد أن تبقى الأداة في متناول اليد دائماً. يُحمّل المحوّل بسلاسةٍ وأناقة، ليصبح رفيقاً موثوقاً يساعد زوّارك على الإبحار في عالم الضغط — سواء كانوا يتابعون توقّعات الطقس، أو يعتنون بمركباتهم، أو يخطّطون لرحلة غوص، أو يستكشفون ببساطة العلاقات المدهشة بين وحدات قياس الضغط المختلفة.
فقط أضف هذه الأسطر إلى كود موقعك، وسيظهر محوّل وحدات الضغط فوراً، جاهزاً للمساعدة. وهو متجاوب بالكامل بحكم تصميمه، ويقدّم تجربة لا تشوبها شائبة على الحواسيب المكتبية والأجهزة اللوحية والهواتف المحمولة.
<div class="tooliqo-tool" data-tool="pressure-converter" data-lang="ar"></div> <script src="https://tools.tooliqo.co/embed.js" async></script>
ملاحظة: يعمل محوّل وحدات الضغط في الزمن الحقيقي، ويحدّث كل الوحدات فوراً بينما يكتب زوّارك أو يعدّلون القيم. لا حاجة لإعادة تحميل الصفحة — مجرّد تجربة سلسة وبديهية تجعل الضغط يبدو أقل تجريداً وأقرب إلى شيءٍ يمكننا جميعاً فهمه وتقديره. فحين نفهم الضغط بشكلٍ أفضل، نتّصل بعمقٍ أكبر بالقوى غير المرئية التي تُشكّل عالمنا — من الهواء الذي نتنفسه إلى الأعماق التي نستكشفها.
ما هو الضغط حقاً؟
إذا نزعنا المصطلحات المعقّدة، فالضغط فكرة بسيطة: القوة مقسومة على المساحة التي تتوزّع عليها. يكتبها الفيزيائيون هكذا:
P = F / A
حيث P هو الضغط، وF القوة، وA المساحة. اضغط بإبهامك على جدار فلا يحدث شيء. ادفع دبّوساً بالقوة نفسها فيغوص — القوة نفسها، مساحة ضئيلة، ضغط هائل. تُفسّر هذه المعادلة الواحدة لماذا تبقيك أحذية الثلج فوق سطحه، ولماذا تقطع السكاكين الحادّة أفضل من الكليلة، ولماذا يمكن لشخصٍ بحذاءٍ ذي كعبٍ رفيع أن يحدث أثراً في أرضيةٍ خشبية لن تُتلفها قدم فيل.
في النظام الدولي للوحدات (SI)، تُقاس القوة بالنيوتن والمساحة بالمتر المربع، فيخرج الضغط بـنيوتن لكل متر مربع — وهي وحدةٌ أعاد العالم تسميتها الباسكال (Pa) عام 1971 تكريماً لبليز باسكال، العبقري الفرنسي في القرن السابع عشر الذي أثبت أن الضغط الجوي ينخفض كلما صعدنا جبلاً. الباسكال ضئيلٌ جداً: ورقةٌ واحدة موضوعة مسطّحة على طاولة تضغط لأسفل بنحو باسكالٍ واحد. الهواء المحيط بك الآن يضغط على جلدك بنحو 101325 باسكال — لا تشعر به لأنه يدفع بالتساوي من كل اتجاه، وجسدك يدفع بالمقابل.
ولأن الباسكال بهذا الصغر والغلاف الجوي بهذا التأثير، ظهرت عبر ثلاثة قرون عشرات الوحدات العملية: أعمدة الزئبق من البارومترات الأولى، وأعمدة الماء من أعمال السباكة والتهوية، والرطل لكل بوصة مربعة من الهندسة البريطانية والأمريكية، والبار من الأرصاد الأوروبية، ووحدات الكيلوغرام-قوة من النظام المتري التقني القديم. لا واحدة منها خاطئة. إنها فقط لهجات مختلفة للغةٍ واحدة — والمحوّل الجيد هو مترجمك.
الضغط النسبي والمطلق والتفاضلي — التمييز الذي ينقذك من الأخطاء
قبل تحويل أي شيء، اعرف مقابل ماذا يُقاس رقمك. هذا أهم من أي تحويل وحدات:
- الضغط المطلق يُقاس مقابل الفراغ التام. تستخدم نشرات الطقس وغرف التفريغ والصيغ العلمية الضغط المطلق. هواء مستوى سطح البحر نحو 1 ضغط جوي مطلق.
- الضغط النسبي (الظاهري) يُقاس مقابل الغلاف الجوي المحيط. مقياس إطارك يقرأ صفراً في الهواء الطلق، فـ«32 psi» على إطارٍ تعني في الحقيقة 32 psi فوق الضغط الجوي — نحو 46.7 psi مطلقة.
- الضغط التفاضلي هو ببساطة الفرق بين نقطتين — عبر مرشّح، أو صمّام، أو باب غرفة عزلٍ في مستشفى.
محوّل الوحدات — بما فيه محوّلنا — يترجم الوحدات، لا نقاط الإسناد. إذا قالت ورقة بيانات psia (مطلق) وقرأ مقياسك psig (نسبي)، فحوّل الإسناد أولاً، ثم الوحدة. سنعود إلى هذا في قسم الأخطاء، لأنه المصدر الأشيع لأخطاء الضغط في العالم الواقعي.
دقيقتان من التاريخ: من أنبوب زئبق تورشيلي إلى متصفّحك
عام 1643، أغلق إيفانجيليستا تورشيلي زئبقاً داخل أنبوبٍ زجاجي، وقلبه في وعاء، ورأى العمود يستقر عند نحو 760 ميليمتراً مهما أمال الأنبوب. لقد صنع أول بارومتر، ومن دون أن يقصد تماماً، اخترع أول وحدة ضغط: ميليمتر الزئبق. وسرعان ما أرسل باسكال صهره ليصعد جبل «بوي دو دوم» بأحد هذه الأنابيب ليُظهر أن العمود ينخفض مع الارتفاع — دليلٌ على أننا نعيش في قاع محيطٍ من الهواء.
وطوال القرون الثلاثة التالية، اخترعت كل صناعةٍ احتاجت الضغط وحدةً تلائم أدواتها. أبقى الأطباء على ميليمتر الزئبق لأن أجهزة قياس ضغط الدم كانت تحوي زئبقاً فعلياً. أما المهندسون الأمريكيون، العاملون بالأرطال والبوصات، فوحّدوا على الـ psi. وتبنّى خبراء الأرصاد البار والميليبار لأنهما يجعلان أرقام الغلاف الجوي أنيقة. وكرّم علماء التفريغ تورشيلي بالتور. وقاس فنّيو التكييف ضغوط المجاري الدقيقة بمانومترات مائية، فأعطونا بوصات وميليمترات عمود الماء. والنتيجة هي هذه الفوضى الجميلة اليوم — 26 وحدة والعدد في ازدياد — وهي بالضبط ما وُجدت هذه الأداة لفكّ تشابكه.
تعرّف على محوّل الضغط من Tooliqo: ما الذي يجعله مختلفاً
هناك الكثير من محوّلات الضغط على الإنترنت. بنينا محوّلنا لأننا كنا نصطدم في كل مكانٍ آخر بالإحباطات نفسها: صفحات مزدحمة، وعشر إعلانات لكل تحويل، ولا واجهة عربية أو صينية، وأخطاء تقريب من التحويلات المتسلسلة، وقوائم وحداتٍ طويلة وفوضوية تحتاج معها مربّع بحثٍ لتجد الـ psi. إليك ما فعلناه بشكلٍ مختلف، وكله يعمل في الأداة أعلاه:
- 26 وحدة منظّمة في 6 عائلات منطقية. مترية (SI)، ووحدات البار، والضغط الجوي ووحدات القوة، وعمود الزئبق، وعمود الماء، والإمبراطورية (الأمريكية). ستجد أي وحدة في ثانيتين لأنها مجمّعة حيث يتوقّعها حدسك.
- تحويل فوري حقيقي. لا يوجد زر «تحويل». اكتب، فالجواب موجودٌ سلفاً. غيّر وحدة، فتتحدّث كل الأرقام على الشاشة — النتيجة الرئيسية، وسطر الصيغة، ولوحة المكافئات.
- تبديل بلمسة واحدة. زر الأسهم بين القائمتين يعكس اتجاه التحويل فوراً — من بار إلى psi يصبح من psi إلى بار دون إعادة اختيار أي شيء.
- ست لغات كاملة. الإنجليزية والعربية والفرنسية والإسبانية والصينية والهندية — وليست الأزرار فقط: كل أسماء الوحدات الست والعشرين مترجمة، وتحظى العربية بتخطيطٍ كاملٍ من اليمين إلى اليسار. تكتشف الأداة لغتك تلقائياً وتتذكّر اختيارك.
- لوحة مكافئات شائعة. مهما حوّلت، تعرض الأداة أيضاً قيمتك بـ kPa وبار وpsi وatm وmmHg وinHg في آنٍ واحد — لأنك نصف الوقت تحتاج وحدتين أو ثلاثاً معاً، لا واحدة.
- سطر صيغةٍ حيّ. تحت كل نتيجة سترى العلاقة الدقيقة، مثل 1 بار = 14.503774 psi، لتتعلّم معامل التحويل بينما تستخدمه.
- إدخال متسامح. اكتب 1.5 أو 1,5 — كلاهما يعمل. الصق قيماً بها مسافات. استخدم الأرقام العربية الشرقية. القيم السالبة والترميز العلمي مقبولان أيضاً.
- دقّة صادقة. يمرّ كل تحويل عبر الباسكال في حسابٍ واحد بدقّةٍ مزدوجة باستخدام تعريفات SI الدقيقة والمعاملات التقليدية المقبولة دولياً، معروضاً حتى 11 رقماً معنوياً، مع ترميزٍ علمي تلقائي للقيم المتطرّفة.
- زر النسخ. لمسة واحدة تضع النتيجة في حافظتك، جاهزةً لجدول بيانات أو تقرير أو إجابة واجب.
- روابط قابلة للمشاركة. يمكنك أن تربط زميلاً مباشرةً بتحويلٍ محمّلٍ مسبقاً — مثلاً خمسة بار إلى psi بالإسبانية — بإضافة مُعاملاتٍ بسيطة إلى عنوان الأداة.
- خاصّة وخفيفة للغاية. كل شيء يُحسب في متصفّحك. لا يغادر شيء مما تكتبه جهازك، وتزن الأداة أقل من صورةٍ واحدة، فتُحمّل فوراً حتى على اتصالات الجوال البطيئة.
كيف تستخدمها في أقل من 30 ثانية
- اكتب قيمة في مربّع الإدخال أعلى الأداة.
- اختر وحدة المصدر في قائمة «من» — مجموعات العائلات الست تُبقي القائمة قصيرة وسهلة التصفّح.
- اختر وحدة الهدف في قائمة «إلى». تظهر النتيجة فوراً، كبيرة وعريضة.
- بدّل الاتجاه بالزر الأوسط كلما احتجت التحويل العكسي.
- انسخ النتيجة، أو ألقِ نظرة على لوحة المكافئات لخمس وحدات أخرى دفعةً واحدة.
- غيّر اللغة من المُحدِّد في الترويسة إن كنت تفضّل الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية أو الصينية أو الهندية.
وحدات الضغط الست والعشرون مشروحة، عائلةً عائلة
1. الوحدات المترية (SI) — العمود الفقري العلمي
الباسكال (Pa). الوحدة الرسمية في SI: نيوتن واحد لكل متر مربع. مثالية للفيزياء، صغيرة بشكلٍ مضحك للحياة اليومية — الضغط الجوي يزيد على مئة ألفٍ منها.
الهكتوباسكال (hPa). يساوي بالضبط 100 Pa. حيلة الأرصاد المفضّلة: 1 hPa يساوي 1 ميليبار تماماً، فحين تحوّلت خدمات الطقس إلى النظام المتري بقيت كل المخطّطات التاريخية مطابقةً عددياً. الضغط القياسي عند سطح البحر: 1013.25 hPa.
الكيلوباسكال (kPa). 1000 Pa — الوحدة المترية العملية اليومية. ملصقات إطارات أوروبا وآسيا وأستراليا، ومواصفات تعبئة الأطعمة، وأكواد البناء كلها تتحدّث kPa. الضغط الجوي الواحد هو 101.325 kPa.
الميغاباسكال (MPa). مليون باسكال، وهي لغة المهندسين. يُسحق الخرسانة عند 25-50 MPa، ويخضع الفولاذ الإنشائي عند نحو 250-550 MPa، وتُصنّف المكابس الهيدروليكية بالـ MPa. مرساة مفيدة: 1 MPa = 10 بار ≈ 145 psi.
الجيغاباسكال (GPa). مليار باسكال — عالم صلابة المواد (معامل مرونة الفولاذ نحو 200 GPa)، وسنادين الألماس، وأنوية الكواكب. يقع مركز الأرض قرب 360 GPa.
نيوتن لكل متر مربع (N/m²) وكيلونيوتن لكل متر مربع (kN/m²). مطابقان للباسكال والكيلوباسكال، لكن الكتب الدراسية والامتحانات والتقارير الجيوتقنية (قدرة تحمّل التربة، أحمال الأرضيات) تكتبهما هكذا، فتضمّنت الأداة الصيغتين.
2. وحدات البار — المعيار الصناعي الأوروبي
البار (bar). يُعرّف بأنه بالضبط 100000 Pa، عن قصدٍ ضمن 1.3٪ من الضغط الجوي الواحد. أسطوانات الغوص (200-300 بار)، وضواغط الهواء، والدارات الهيدروليكية، وآلات الإسبريسو (9 بار)، ومقاييس إطارات أوروبا كلها تعمل بالبار.
الميليبار (mbar). جزء من ألف من البار. وحدة الطقس الكلاسيكية: لا يزال صيّادو الأعاصير يبلّغون عن ضغوطٍ مركزية مثل 915 ميليبار، وتستخدم مواصفات معدّات التفريغ الميليبار كثيراً.
الميكروبار (µbar). جزء من مليون من البار (0.1 Pa)، يوجد في الصوتيات والتفريغ الدقيق.
3. الضغط الجوي ووحدات القوة — أثقال التاريخ
الضغط الجوي القياسي (atm). بالضبط 101325 Pa باتفاقٍ دولي — متوسط ضغط مستوى سطح البحر الذي بُنيت عليه الكيمياء وجداول الغوص ومسائل قوانين الغازات.
الضغط الجوي التقني (at). بالضبط كيلوغرام-قوة واحد لكل سنتيمتر مربع، أي 98066.5 Pa — أقل بنحو 3.3٪ من الضغط الجوي القياسي. تعشق كتيّبات الآلات الأوروبية القديمة هذه الوحدة، والخلط بين «at» و«atm» أحد فخاخ التحويل الكلاسيكية.
الكيلوغرام-قوة لكل سنتيمتر مربع (kgf/cm²). مطابق عددياً للضغط الجوي التقني. تجوّل في أي موقعٍ صناعي في آسيا أو أمريكا اللاتينية وسترى مقاييس محدّدة بـ kgf/cm². مرساة: 1 kgf/cm² ≈ 14.22 psi ≈ 0.981 بار.
الكيلوغرام-قوة لكل متر مربع (kgf/m²). 9.80665 Pa فقط — يُستخدم للضغوط اللطيفة في التهوية والمجاري.
الداين لكل سنتيمتر مربع (dyn/cm²)، الباري. وحدة نظام CGS القديمة، بالضبط 0.1 Pa، لا تزال حيّة في أوراق الصوتيات والفيزياء الفلكية.
4. وحدات عمود الزئبق — الطب والسماء
التور (Torr). يُعرّف بأنه بالضبط 1/760 من ضغطٍ جوي قياسي، تكريماً لتورشيلي. اللغة الأم لصناعة التفريغ: التفريغ الخشن، والعالي، وفائق العلو — كلها تُحدّد بالتور.
ميليمتر الزئبق (mmHg). تقليدياً 133.322387415 Pa — قريب من التور إلى حدٍّ يختلفان فيه بأقل من جزءٍ من سبعة ملايين، ومع ذلك متمايزان رسمياً. وحّد الطب على mmHg: ضغط الدم، وضغط العين، وإعدادات أجهزة التنفّس.
سنتيمتر الزئبق (cmHg). عشرة ميليمترات زئبق؛ يُستخدم أحياناً في علم وظائف الأعضاء والأدبيات القديمة.
بوصة الزئبق (inHg). نحو 3386.39 Pa. تُبقي النشرات الجوية الأمريكية («البارومتر عند 30.12 بوصة») وإعدادات مقياس ارتفاع الطيران (القياسي: 29.92 inHg) هذه الوحدة حيّةً جداً.
5. وحدات عمود الماء — متخصّصو الضغط المنخفض
حين تكون الضغوط ضئيلة، يكاد عمود الزئبق لا يتحرّك — لكن عمود الماء، والزئبق أكثف منه 13.6 مرة، يتحرّك بشكلٍ مرئي. لذا تبنّت مِهَن الضغط المنخفض وحدات الماء.
ميليمتر الماء (mmH₂O) — 9.80665 Pa، لضغوط المراوح والشفط الطبي. سنتيمتر الماء (cmH₂O) — 98.0665 Pa، الوحدة العالمية لأجهزة CPAP وإعدادات PEEP في أجهزة التنفّس؛ إن كنت أنت أو أحد أفراد عائلتك تستخدم CPAP مضبوطاً على «10»، فذلك 10 cmH₂O. بوصة الماء (inH₂O) — نحو 249.09 Pa، وحدة التكييف في أمريكا الشمالية للضغط الساكن في المجاري وهبوط ضغط المرشّحات. قدم الماء (ftH₂O) — نحو 2989.07 Pa، وحدة «الرأس» لمهندس المضخّات في الآبار وأنظمة المياه البلدية.
6. الوحدات الإمبراطورية (الأمريكية) — الأرطال والبوصات
الرطل لكل بوصة مربعة (psi). 6894.757 Pa، وربما أكثر وحدة ضغطٍ تُكتب على الإنترنت. الإطارات الأمريكية (30-35 psi)، وخراطيم الحدائق (40-60 psi)، وضواغط الهواء، وأسطوانات كرات الطلاء كلها تتحدّث psi.
الكيلورطل لكل بوصة مربعة (ksi). 1000 psi، اختصار هندسي — تُذكر درجات الفولاذ الأمريكية مثل «حدّ خضوع 50 ksi».
الرطل لكل قدم مربعة (psf). نحو 47.88 Pa. تعبّر أكواد البناء الأمريكية عن أحمال الأرضيات الحيّة وأحمال الرياح والثلوج بالـ psf.
الجدول الرئيسي: القيمة الدقيقة لكل وحدة بالباسكال
هذا هو الجدول نفسه الذي يستخدمه المحوّل داخلياً. كل تحويل هو مجرّد خطوتين عبر هذا العمود: اضرب في قيمة «من»، واقسم على قيمة «إلى».
| الوحدة | الرمز | القيمة بالباسكال (Pa) |
|---|---|---|
| باسكال | Pa | 1 (بالضبط) |
| هكتوباسكال | hPa | 100 (بالضبط) |
| كيلوباسكال | kPa | 1000 (بالضبط) |
| ميغاباسكال | MPa | 1000000 (بالضبط) |
| جيغاباسكال | GPa | 1000000000 (بالضبط) |
| نيوتن لكل متر مربع | N/m² | 1 (بالضبط) |
| كيلونيوتن لكل متر مربع | kN/m² | 1000 (بالضبط) |
| ميكروبار | µbar | 0.1 (بالضبط) |
| ميليبار | mbar | 100 (بالضبط) |
| بار | bar | 100000 (بالضبط) |
| ضغط جوي قياسي | atm | 101325 (بالضبط) |
| ضغط جوي تقني | at | 98066.5 (بالضبط) |
| كيلوغرام-قوة لكل سنتيمتر مربع | kgf/cm² | 98066.5 (بالضبط) |
| كيلوغرام-قوة لكل متر مربع | kgf/m² | 9.80665 (بالضبط) |
| داين لكل سنتيمتر مربع (باري) | dyn/cm² | 0.1 (بالضبط) |
| تور | Torr | 101325 ÷ 760 ≈ 133.322368 |
| ميليمتر الزئبق | mmHg | 133.322387415 (تقليدي) |
| سنتيمتر الزئبق | cmHg | 1333.22387415 (تقليدي) |
| بوصة الزئبق | inHg | 3386.38815789 (تقليدي) |
| ميليمتر الماء | mmH₂O | 9.80665 (تقليدي) |
| سنتيمتر الماء | cmH₂O | 98.0665 (تقليدي) |
| بوصة الماء | inH₂O | 249.088908 (تقليدي) |
| قدم الماء | ftH₂O | 2989.0669 (تقليدي) |
| رطل لكل بوصة مربعة | psi | 6894.757293168 |
| كيلورطل لكل بوصة مربعة | ksi | 6894757.293168 |
| رطل لكل قدم مربعة | psf | 47.880258980 |
صيغ التحويل الأساسية (نفسها التي تعرضها الأداة عليك)
هذه هي علاقات «1 وحدة = …» التي يعرضها المحوّل تحت كل نتيجة. احفظ الأربع الأولى وستتعامل ذهنياً مع 90٪ من تحويلات الضغط اليومية:
- 1 bar = 14.503774 psi — و 1 psi = 0.0689476 bar
- 1 bar = 100 kPa = 0.986923 atm
- 1 atm = 101.325 kPa = 1.01325 bar = 14.6959 psi = 760 Torr = 29.9213 inHg
- 1 MPa = 10 bar = 145.0377 psi
- 1 psi = 6.894757 kPa = 51.7149 mmHg = 27.6799 inH₂O
- 1 kgf/cm² = 0.980665 bar = 14.2233 psi = 1 at (بالضبط)
- 1 inHg = 33.8639 hPa = 25.4 mmHg (بالضبط) = 0.491154 psi
- 1 mmHg = 0.133322 kPa = 1.35951 cmH₂O
- 1 kPa = 7.50062 mmHg = 4.01463 inH₂O = 0.145038 psi
- 1 ftH₂O = 0.433514 psi = 2.98907 kPa
والطريقة الشاملة ذات الخطوتين وراءها جميعاً: اضرب قيمتك في معامل الباسكال لوحدة «من»، ثم اقسم على معامل الباسكال لوحدة «إلى». محورٌ واحد، بلا تقريبٍ متسلسل، وبلا انحراف.
جداول مرجعية سريعة
من البار إلى PSI (وبالعكس) — الإطارات والضواغط والغوص
| bar | psi | psi | bar | |
|---|---|---|---|---|
| 0.5 | 7.25 | 10 | 0.69 | |
| 1 | 14.50 | 20 | 1.38 | |
| 1.5 | 21.76 | 29 | 2.00 | |
| 2 | 29.01 | 32 | 2.21 | |
| 2.2 | 31.91 | 35 | 2.41 | |
| 2.5 | 36.26 | 40 | 2.76 | |
| 3 | 43.51 | 60 | 4.14 | |
| 5 | 72.52 | 100 | 6.89 | |
| 10 | 145.04 | 150 | 10.34 | |
| 200 | 2900.75 | 3000 | 206.84 |
اختصار ذهني: بار × 14.5 = psi. ملصق إطارٍ عند 2.2 بار هو نحو 32 psi؛ وأسطوانة غوصٍ عند 200 بار هي نحو 2900 psi.
من الضغط الجوي إلى kPa وبار — الكيمياء والغوص
| atm | kPa | bar | psi |
|---|---|---|---|
| 0.5 | 50.66 | 0.507 | 7.35 |
| 1 | 101.325 | 1.013 | 14.70 |
| 2 | 202.65 | 2.027 | 29.39 |
| 3 | 303.98 | 3.040 | 44.09 |
| 4 | 405.30 | 4.053 | 58.78 |
| 5 | 506.63 | 5.066 | 73.48 |
| 10 | 1013.25 | 10.133 | 146.96 |
ملاحظة للغوّاصين: كل 10 أمتار من ماء البحر تضيف نحو 1 ضغطٍ جوي بالضبط، فيتعرّض غوّاص على عمق 30 م لنحو 4 ضغوطٍ جوية مطلقة — صف الـ 4 atm أعلاه.
من mmHg إلى kPa — ضغط الدم والمختبر
| mmHg | kPa | السياق المعتاد |
|---|---|---|
| 60 | 8.00 | قراءة انبساطية منخفضة |
| 80 | 10.67 | انبساطي طبيعي |
| 100 | 13.33 | نطاق ضغط الدم الشرياني المتوسط |
| 120 | 16.00 | انقباضي طبيعي |
| 140 | 18.67 | عتبة ارتفاع ضغط الدم (الانقباضي) |
| 760 | 101.32 | ضغط جوي قياسي |
من PSI إلى kPa وMPa — من الورشة إلى ورقة البيانات
| psi | kPa | MPa |
|---|---|---|
| 1 | 6.89 | 0.0069 |
| 14.696 | 101.33 | 0.1013 |
| 32 | 220.63 | 0.2206 |
| 100 | 689.48 | 0.6895 |
| 500 | 3447.38 | 3.447 |
| 1000 | 6894.76 | 6.895 |
| 3000 | 20684.27 | 20.684 |
من inHg إلى hPa — الطيران والطقس
| inHg | hPa (= mbar) | السياق |
|---|---|---|
| 28.00 | 948.2 | نظام ضغطٍ منخفض عميق |
| 29.00 | 982.1 | طقس عاصف |
| 29.92 | 1013.2 | إعداد مقياس الارتفاع القياسي |
| 30.50 | 1032.8 | نظام ضغطٍ مرتفع قوي |
التحويل يدوياً: خمسة أمثلة محلولة
المثال 1 — من ملصق إطارٍ أوروبي إلى مقياسٍ أمريكي (بار ← psi)
يقول ملصق بابك 2.4 بار. اضرب في 100000 لتحصل على 240000 Pa؛ اقسم على 6894.757 لتحصل على 34.8 psi. انفخ حتى 35 psi وتكون في الصميم تماماً.
المثال 2 — ضغط دمٍ لمجلةٍ دولية (mmHg ← kPa)
قراءة انقباضية 120 mmHg: 120 × 133.322387 = 15998.7 Pa = 16.0 kPa. لهذا تكتب الأدبيات الطبية العالمية ضغط الدم الطبيعي بوصفه 16.0/10.7 kPa.
المثال 3 — عبور الأطلسي في قمرة القيادة (inHg ← hPa)
يبلّغ الـ ATIS عن مقياس ارتفاع عند 29.92 inHg. 29.92 × 3386.388 = 101320.7 Pa ≈ 1013.2 hPa — نفس الضغط الجوي القياسي، لهجتان.
المثال 4 — قراءة مقياسٍ قديم (kPa ← kgf/cm²)
تقول مواصفات مضخّةٍ 350 kPa لكن المقياس المركّب محدّد بـ kgf/cm². 350000 ÷ 98066.5 = 3.57 kgf/cm².
المثال 5 — مواصفة غرفة تفريغ (تور ← ميليبار)
تتطلّب عملية طلاءٍ 5 × 10⁻³ تور. التور الواحد هو 133.322 Pa، فذلك 0.6666 Pa؛ اقسم على 100 لتحصل على 6.7 × 10⁻³ ميليبار. (تتعامل الأداة مع الترميز العلمي كهذا تلقائياً.)
أين ستستخدمها فعلاً: تسعة سيناريوهات يومية
سيارتك. تمزج الملصقات بين kPa وبار؛ والمقاييس في أمريكا الشمالية تقرأ psi. القيادة بنقص 0.4 بار (نحو 6 psi) ترفع استهلاك الوقود عدّة نقاطٍ مئوية وتُبلي أكتاف الإطار مبكّراً — مالٌ حقيقي يُفقد بسبب خلط الوحدات.
الطقس. تتحدّث التوقّعات الأوروبية hPa، والأمريكية inHg، ومتتبّعو الأعاصير ميليبار. حين تسمع «البارومتر ينخفض»، صار بوسعك ترجمته إلى أي لهجة.
الطيران. يبدّل الطيّارون إعدادات مقياس الارتفاع بين inHg (أمريكا الشمالية) وhPa (معظم العالم) في كل رحلةٍ عبر الأطلسي. خطأ إعدادٍ بمقدار 1 inHg يقابل نحو 1000 قدمٍ من خطأ الارتفاع.
العيادة. ضغط الدم بـ mmHg، وضغوط CPAP وأجهزة التنفّس بـ cmH₂O، وأسطوانات الأكسجين بالبار أو psi — يتنقّل الممرّضون وأخصائيو العلاج التنفّسي بين ثلاث عائلات وحداتٍ قبل الغداء.
الغوص. ضغط الأسطوانة بالبار (أوروبا) أو psi (الولايات المتحدة)، وضغط العمق بالـ atm المطلقة، وإعدادات حاسوب الغوص بالميليبار. الإصابة في هذه ليست مسألةً أكاديمية تحت الماء.
الهندسة والبناء. الخرسانة بـ MPa، وأحمال الرياح الأمريكية بـ psf، والهيدروليك بالبار، وجداول البراغي بـ ksi. ملفّ جسرٍ واحد، خمس عائلات وحدات.
التدفئة والتبريد. الضغط الساكن في المجاري بـ inH₂O أو Pa، ومقاييس المبرّد بـ psi أو بار، وضغط الغرف بالباسكال. المرشّح المسدود يُعلن عن نفسه بقراءة inH₂O متصاعدة.
المطبخ. استخلاص الإسبريسو عند 9 بار (نحو 130 psi)، وقدور الضغط عند نحو 1 بار نسبي (15 psi) — ولهذا تطبخ بهذه السرعة: يغلي الماء عند نحو 120 °م بداخلها.
المختبر ومصنع الرقائق. تمتدّ عمليات أشباه الموصلات والطلاء عبر تسع مراتب من التفريغ، تُذكر تبادلياً بالتور والميليبار والباسكال حسب بلد منشأ الآلة.
خمسة أخطاء تُفسد تحويلات الضغط (تعلّمها مرةً واحدة)
- الخلط بين atm وat. يختلف الضغط الجوي القياسي (101325 Pa) والتقني (98066.5 Pa) بنسبة 3.3٪. على نظام 300 بار، ذلك خطأ 10 بار. يُدرج محوّلنا الاثنين، بوسمٍ واضح، فلا تُضطر أبداً للتخمين.
- تجاهل النسبي مقابل المطلق. تحويل 32 psi (نسبي) إلى بار يعطي 2.21 بار نسبي — لكن إن احتاجت صيغةٌ الضغط المطلق، فعليك أولاً إضافة الجوي (≈14.7 psi) للحصول على 46.7 psia. المحوّل يغيّر الوحدات؛ أنت تختار الإسناد.
- التقريب المتسلسل. الانتقال بار ← atm ← psi مع تقريبٍ إلى منزلتين في كل خطوة يُزيح الجواب بشكلٍ ملحوظ. حوّل مرةً واحدة، عبر الباسكال، بدقّةٍ كاملة — وهو بالضبط ما تفعله الأداة داخلياً.
- افتراض أن mmHg والتور «مختلفان بما يكفي ليهمّ» — أو متساويان تماماً عند المعايرة. للطب والاستخدام اليومي، عاملهما كمتطابقين. في القياس الدقيق، التور هو 101325/760 Pa بالتعريف، وmmHg التقليدي هو 133.322387415 Pa؛ تطبّق الأداة تعريف كل وحدةٍ الخاص، فحتى هذا الفرق في المنزلة العشرية السابعة يُحترم.
- نسيان أن وحدات العمود تقليدية. mmH₂O وinH₂O وmmHg ورفاقها تُعرّف عند ظروفٍ مرجعية (ماء عند 4 °م، زئبق عند 0 °م، جاذبية قياسية). مانومترٌ حقيقي في يومٍ حار يقرأ بشكلٍ مختلفٍ قليلاً. لتحويل الوحدات، استخدم دائماً المعاملات التقليدية — تلك في الجدول الرئيسي أعلاه.
الأسئلة الشائعة
كم psi يساوي 1 بار؟
1 بار يساوي 14.503774 psi. للحساب الذهني السريع، اضرب البار في 14.5.
هل 1 بار يساوي 1 ضغط جوي؟
قريب، لكن لا. 1 بار = 100000 Pa بينما 1 atm = 101325 Pa، فـ 1 بار = 0.9869 atm. تهمّ فجوة الـ 1.3٪ هذه في العلوم والغوص والمعايرة.
كيف أحوّل kPa إلى psi؟
اضرب الكيلوباسكال في 0.145038. فملصق إطارٍ عند 220 kPa هو 220 × 0.145 ≈ 32 psi.
ما الفرق بين mmHg والتور؟
عملياً لا شيء — أقل من 0.000015٪. رسمياً، يُعرّف التور بأنه 1/760 من atm بينما mmHg قيمة عمود زئبقٍ تقليدية. استخدم أياً منهما في الحياة اليومية؛ يحترم المحوّل التعريفين بدقّة.
لماذا يُقاس ضغط الدم بـ mmHg؟
لأن أجهزة قياس ضغط الدم الأصلية كانت تحوي عمود زئبقٍ فعلياً، وأبقى الطب على الوحدة حتى بعد التخلّص التدريجي من أجهزة الزئبق. 120/80 mmHg تساوي 16.0/10.7 kPa.
ما هو الهكتوباسكال، ولماذا تستخدمه نشرات الطقس؟
1 hPa = 100 Pa = بالضبط 1 ميليبار. سمح تبنّي الهكتوباسكال للأرصاد بالانتقال كلياً إلى SI دون إعادة ترقيم قرنٍ من سجلّات الطقس.
كم بار يساوي 1 MPa؟
بالضبط 10. و 1 MPa = 145.04 psi، ما يجعل MPa ↔ psi من أكثر التحويلات الهندسية استخداماً.
ما هو kgf/cm² وهل لا يزال يُستخدم؟
كيلوغرام-قوة لكل سنتيمتر مربع — قوة 1 كغ تحت الجاذبية القياسية على 1 سم²، تساوي 98066.5 Pa أو نحو 14.22 psi. مهجورٌ رسمياً لكنه لا يزال محفوراً على عددٍ لا يُحصى من المقاييس عبر آسيا وأمريكا اللاتينية والمصانع الأوروبية القديمة، ولهذا ضمّناه.
هل يتعامل هذا المحوّل مع القيم الكبيرة جداً والصغيرة جداً؟
نعم. من ميكروبارات الضغط الصوتي إلى جيغاباسكالات مركز الأرض، تحافظ الأداة على الدقّة المزدوجة الكاملة وتنتقل تلقائياً إلى الترميز العلمي حين تصبح الأرقام متطرّفة.
هل الأداة مجانية فعلاً، وماذا يحدث لبياناتي؟
مجانية تماماً، بلا حساب وبلا حدود. ولا يحدث لبياناتك شيء لأنه لا توجد بيانات أصلاً: كل حسابٍ يُنفّذ محلياً في متصفّحك ولا يُرسل ولا يُخزّن أي شيء.
هل يمكنني استخدامها على هاتفي؟
بالتأكيد. يتكيّف التخطيط مع الشاشات الصغيرة، وتُفتح لوحة الأرقام تلقائياً، وتعيد الأداة تحجيم نفسها بسلاسة داخل هذا المقال أثناء استخدامك لها.
هل يمكنني ربط شخصٍ بتحويلٍ محدّد؟
نعم — تقبل الأداة مُعاملات عنوانٍ للقيمة وكلتا الوحدتين واللغة، فيمكنك إرسال رابطٍ لزميلٍ يُفتح محمّلاً مسبقاً بـ، مثلاً، 5 بار إلى psi بالإسبانية.
الخلاصة
يرتدي الضغط أقنعةً أكثر من أي مقياسٍ يومي آخر — باسكالات في الكتاب الدراسي، وبار في متجر الغوص، وpsi في محطة الوقود، وmmHg في عيادة الطبيب، وبوصات الزئبق في نشرة المساء. لكن خلف كل قناعٍ تجلس الكمية البسيطة نفسها، وكل وحدةٍ تنطبق تماماً على الباسكال، ما يعني أن كل تحويلٍ لا يبعد أبداً سوى خطوتين حسابيتين.
ينفّذ محوّل وحدات الضغط من Tooliqo أعلاه تلك الخطوات فوراً، وبدقّة، وبلغتك، عبر 26 وحدة تغطّي كل شيء من همسة ضغطٍ صوتي إلى السحق في مركز الأرض. احفظ هذه الصفحة للجداول والصيغ، واستخدم الأداة كلما وصلك رقمٌ باللهجة الخاطئة، وإن وفّرت عليك وقتاً، فاستكشف بقية مجموعة محوّلاتنا المجانية — الوزن والحجم والمسافة ودرجة الحرارة والوقت والقدرة والطاقة — على Tooliqo.co. نبني هذه الأدوات لتكون سريعة وصادقة ومفيدة فعلاً، ويسعدنا وجودك هنا.